Lotte Arai Resort

（施設名）では、食事はまさに料理の冒険そのものです！食欲をそそる洋食を求める日も、伝統的な日本料理の繊細な風味を楽しみたい日も、リゾートはすべてに応えてくれます。まずは「The Plate」へ。モダンな雰囲気の中で、アメリカ料理、イギリス料理、ヨーロッパ料理の厳選されたメニューをお楽しみいただけます。ここでのひと皿ひと皿は、まるで舌への温かい抱擁のようです。日本の味が恋しくなったら、居酒屋風レストラン「Asahi」へどうぞ。伝統的な趣と現代的なセンスが見事に調和した、家族向けの食事処で、日本の食文化の中心地へと誘ってくれます。

一日中エキサイティングに過ごした後は、リゾートのバーでさわやかなドリンクを片手にゆったりとくつろいでください！落ち着いた雰囲気は、その日の冒険談を語り合うのにぴったりです。友人とカードゲームで勝負するのも、地元のクラフトビールをゆっくり味わうのも自由。バーは思い出が生まれ、友情が育まれる居心地の良い空間を提供します。そしてもちろん、デザートを楽しむのを忘れずに—甘い締めくくりがなければ一日は完結しません！

大人がリラックスしている間、子どもたちは遊具のあるプレイグラウンドでのびのび遊ばせたり、キッズクラブで楽しい競争の世界に触れさせたりできます。楽しい選択肢が豊富に揃っているので、家族の誰もが楽しめるアクティビティを見つけられます！スリル満点のウォータースライダーから、家族で囲む温かいディナーまで、（施設名）でのひとときは笑いと絆に満ちています。まるで自宅のようにくつろげる絵のように美しいこの楽園で、長野の山々の魅力に包まれながら、忘れられない思い出をつくる準備をしましょう！